Back

Ronald Dagonnier

16
Chez Nelly Bruneel
Ferme du Rond-Chêne
Rue du Culot 58
Tourinnes-la-Grosse

Een maalstroom oftewel maelstörm (vaak bekend onder de naam « zwart gat in de oceaan ») is een krachtige werveling die in een uitgestrekte watervlakte ontstaat.

Maalstroom, video, 3 minuten loop, 2019. Uitrekksel uit de video.

In figuurlijke betekenis is een maalstroom een woelige, heftige, onweerstaanbaar meesleurende stroming.

Met deze installatie tracht Ronald Dagonnier de Bijbelse mythe “Tohu-va-bohu” op te roepen.

Tohu-va-Bohu of Tohou-va-bohou of Tohou ou Bohou (in het hebreeuws: תֹ֙הוּ֙ וָבֹ֔הוּ) is een concept uit het tweede vers van de Torah en de Bijbel en wordt gevormd door twee hebreeuwse woorden tohu en bohu verbonden door en. Het eerste woord tohu betekent onbewoond, onbewoonbaar, woestijn. Het tweede woord, bohu, betekent leegte. Beide woorden samen betitelen de staat van de wereld op het moment voor de schepping. 1. De tweede term bohu komt slechts driemaal in de Bijbel voor en valt dus moeilijk te definiëren. 2. Maar is wel altijd verbonden met tohu. Het concept is overgenomen in de franse taal via de uitdrukking tohu-bohu wat een verwarde staat van agitatie betekent.